Audi Bruxelles : convoyeur aérien électrique à double voie
Sur la nouvelle chaîne de montage, l’Audi e-tron négocie la courbe avec aisance
Silencieux, sûr et toujours à une vitesse parfaitement adaptée : chez Audi Bruxelles, la technologie sophistiquée MAXOLUTION® garantit un montage particulièrement flexible et ergonomique de la nouvelle flotte de véhicules électriques Audi e-tron. Des mouvements fluides et silencieux remplacent les cadences rigides et les transmissions à chaîne bruyantes. Une synchronisation parfaite de tous les châssis et une sécurité maximale rendent cela possible.
Concepteur de l'installation : LogSystems applications de convoyage et Automatisierungs-GmbH & Co. KG, Schopfheim, Allemagne
Lieu : Bruxelles (Belgique)
Secteur d’activité : Industrie automobile
Application : Chaîne de montage de la nouvelle Audi e-tron entièrement électrique
Usine Audi de Bruxelles
Plus d'informations sur Audi Brussels :
Effectifs (2017) : 2 792 (total Audi : plus de 90 000 en 2017)
Surface de production : 540 000 mètres carrés
1948 : Création sous le nom « Anciens Établissements d’Ieteren Frères »
1948: construction du hall de production à Vorst, une commune de Bruxelles,
à partir de 1949 : production de Studebaker, puis de la Coccinelle VW, de la VW Packard, de la VW Ghia et de la Porsche 356
1970 : Reprise par Volkswagen AG, changement de nom en Volkswagen Brussel N.V. - Bruxelles S.A.
à partir de 1970 : production de la VW Passat, de la VW Golf, de la VW Iltis, de la VW Golf Rallye, de la Seat Toledo, de la Seat Leon, de la VW Lupo, de l’Audi A3 et de la VW Polo
2007 :Rachat par Audi AG et changement de nom en Audi Brussels
2010 : Production de l'Audi A1
2018 : Production de l'Audi e-tron
Audi A1 en production
Modernisation des chaînes de montage pour la nouvelle flotte de véhicules électriques, parallèlement à la production en cours de l'A1
Production mixte transitoire des deux véhicules A1 et e-tron
Toutes les unités de transport doivent disposer de leurs propres systèmes de contrôle en boucle ouverte et être interconnectées
Mise en place d’une chaîne de montage aussi flexible et ergonomique que possible
Normes de sécurité très élevées
Pas de cadence rigide, pas de créneaux horaires fixes
Pas de cliquetis des entraînements à chaîne
Surveillance des paramètres d'état de chaque unité de transport
Intégration dans le système de commande global Siemens de l’installation
Le véhicule électrique Audi e-tron, doté d’une technologie entièrement nouvelle, nécessite une nouvelle ingénierie d’installation
Poids du monospace électrique : 2,9 tonnes (à titre de comparaison, l’A1 pèse 1,18 tonne)
La ligne de production comporte des virages complexes
Convoyeur aérien à double voie avec systèmes d’entraînement
Modernisation des lignes d'assemblage sans interruption de la production grâce à des solutions système MAXOLUTION®
Convoyeur aérien électrique à double voie pour charges lourdes destiné à la chaîne de montage :
avec 96 véhicules sur une longueur de 1 100 mètres, charge utile par véhicule (suspension) de 3 200 kilogrammes
2 entraînements pour translation par unité : un motoréducteur pour convoyeur aérien à double voie à usage intensif par rail, équipé de moteurs électroniques (HK60 DRC2), classe d'efficacité énergétique du moteur IE4, variateur de fréquence intégré au moteur
Prise de courbe : les deux entraînements pour translation, très éloignés l’un de l’autre, sont couplés au moyen d’une fonction « différentiel électronique »
2 entraînements de levage par unité : un motoréducteur à engrenages cylindriques R107 DRN132 par rail, classe d'efficacité énergétique du moteur IE3
une commande décentralisée d’entraînement, de positionnement et d’application MOVIPRO® PHC sur véhicule de convoyeur aérien
Positionnement via le système de codes-barres DataMatrix (PXV)
Commande de sécurité MOVISAFE® HM31 par véhicule de convoyeur aérien
Fonctions de sécurité : positionnement sécurisé, vitesse limitée pour limiter les risques (SLS), sens de déplacement sécurisé (SDI), position limitée pour limiter les risques (SLP), arrêt sécurisé 1 (SS1), couple coupé pour limiter les risques (STO), surveillance de la distance de sécurité, mise en marche/arrêt du chargeur de batterie, surveillance du test de freinage
Tous les modules et fonctionnalités sont compatibles avec le logiciel de simulation et de mise en route MOVIVISION®, évolutifs et rapidement mis en exploitation grâce au paramétrage.
Convoyeurs aériens électriques à voie unique pour la zone « Cockpit » de l’installation (longueur 330 mètres, 43 suspensions)
Convoyeurs aériens électriques à voie unique pour la zone « Portes » de l’installation (longueur 390 mètres, 40 suspensions)
le déplacement des convoyeurs aériens s'adapte aux besoins du moment, toujours en synchronisation avec les chariots au sol et les stations de levage
Chaque unité de transport connaît à tout moment sa position dans l’installationet transmet en continu ses paramètres d’état aux contrôleurs de segment fixes, qui communiquent entre eux et transmettent les positions au système de commande de l’installation
Convoyeur aérien électrique à double voie avec courbe
Processus d’assemblage en un seul mouvement fluide :
pendant la phase de reconversion pour le véhicule électrique e-tron, la production de l’A1 peut se poursuivre sans interruption
phase de montée en puissance sûre et rapide grâce à la mise en route virtuelle préalable, qui a permis de tester toutes les interfaces et toutes les fonctions
faible niveau sonore, car le cliquetis des entraînements à chaîne est éliminé
plus de créneaux horaires rigides, plus de temps de cycle fixes
pas d’entretoises mécaniques entre les suspensions, respect des écartements minimaux d’homologation grâce à des fonctions de sécurité
Synchronisation parfaite du convoyeur aérien avec les stations de levage et les convoyeurs à plateaux
les nacelles se déplacent de manière autonome à une vitesse comprise entre 1 et 70 mètres par minute
dans la zone de montage, où travaillent les opérateurs, la vitesse est limitée à 15 mètres par minute
les courbes peuvent également servir de poste de travail
une flexibilité et une ergonomie accrues pour le travail des opérateurs
Travailler en toute sécurité entre des charges suspendues, même dans les courbes
Audi e-tron 2018 | ligne de production intelligente | SEW-EURODRIVE
Vidéo en cours de chargement ...
Audi produira à partir de 2018 le premier SUV entièrement électrique de la marque - l'Audi e-tron. Pour cette raison, l'usine Audi de Bruxelles/Belgique a été entièrement transformée en termes de technique d'entraînement avec l'aide de SEW-EURODRIVE.
Vidéo : mise en œuvre chez Audi Brussels
Des mouvements fluides, un positionnement sûr et des virages comme on n’en a encore jamais vus dans le secteur : chez Audi à Bruxelles, toutes les étapes du montage de la voiture électrique e-tron sont parfaitement synchronisées, sans temps de cycle fixe. Découvrez dans notre vidéo ce qui anime la nouvelle chaîne de montage d’Audi et ses responsables, et pourquoi SEW-EURODRIVE est le partenaire idéal pour ce projet.
Nous avons mis en œuvre ici une technique qui n’existait pas encore sous cette forme dans le secteur et dans cette catégorie de poids : un convoyeur aérien électrique pour charges lourdes effectue des virages sous la forme d’un convoyeur à double voie.
En l’espace de quatre semaines seulement, 96 véhicules ont été intégrés dans l’installation.
Citation de Tom Timmermann, chef de projet et directeur technique chez Audi Brussels
SEW-EURODRIVE nous a permis de faire un grand pas en avant.
Les solutions MAXOLUTION®de SEW-EURODRIVE nous ont permis de faire un grand pas en avant en matière d’ergonomie pour les employés travaillant à la chaîne. Nous disposons désormais d’une bien plus grande flexibilité : le travail est plus ergonomique et le convoyeur est globalement beaucoup plus silencieux que l’ancienne technologie de convoyage à chaîne.
En raison de la faible hauteur, nous n’avons pas pu installer un convoyeur aérien à voie unique, mais avons dû mettre en place un convoyeur à double voie plus bas. Une solution non standard.
Le système Safe Distance Monitoring permet non seulement d’éviter les collisions sur l’installation, mais élimine également tout risque d’écrasement pour les collaborateurs.
SEW-EURODRIVE était déjà impliqué dès la phase de conception et d’ingénierie. La collaboration fonctionne très bien.
Citation d’Andreas Cremer, secrétaire général d’Audi Brussels
Nous ne voulons pas être des « suiveurs », mais des précurseurs.
Lorsque nous nous engageons dans un projet, c’est à fond ou pas du tout. Nous allons encore plus loin dans nos exigences en matière de technologies de production modernes. Et nous avons besoin de partenaires qui nous soutiennent et nous conseillent dans de tels processus. SEW-EURODRIVE est l’un de ces partenaires et nous sommes fiers de cette collaboration.
Nous avons décidé de réaménager en profondeur l’usine Audi ici à Bruxelles, car à partir de 2018, nous fabriquerons le premier SUV entièrement électrique de l’histoire d’Audi, l’Audi e-tron. Une voiture électrique – une technologie totalement nouvelle – nécessite également des installations totalement nouvelles.
Audi se transforme de plus en plus en « usine intelligente ». Mais nous ne pouvons pas relever ces défis seuls. Pour cela, nous avons besoin de partenaires performants tels que SEW-EURODRIVE.
Citation de Patrick Danau, directeur de l’usine Audi Brussels
Chaque arrêt de production coûte de l’argent et doit être évité. C’est pourquoi nous avons choisi SEW-EURODRIVE.
Les installations sont montées selon les plans, mais elles doivent ensuite être mises en service et testées. C’est là que réside la force d’une entreprise comme SEW-EURODRIVE. Elle apporte à ses solutions la qualité que nous exigeons également de nos produits. Chaque panne entraîne des arrêts de production, et chaque arrêt coûte très cher. Il faut donc les éviter. C’est également pour cette raison que nous avons choisi la société SEW-EURODRIVE.
Nous devons acheminer 2,9 tonnes par SUV électrique à travers le montage. Une partie est montée sur des skids, une autre dans les suspensions du convoyeur aérien. Pour pouvoir suspendre de tels poids lourds, nous avons besoin de suspensions pour charges lourdes. Celles-ci sont commandées par des systèmes développés par la société SEW-EURODRIVE.
Convoyeur aérien électrique à double voie avec une Audi A1
Début septembre 2018, dans le sud-ouest de Bruxelles, le moment était venu :l’e-tron, le premier véhicule entièrement électrique de la marque Audi,est entré en production de grande série.Le constructeur au logo aux quatre anneaux inaugure ainsi une nouvelle ère – non seulement en matière de mobilité électrique, un sujet très en vogue, mais aussi dans le domaine de la production. Le constructeur aux quatre anneaux emblématiques inaugure ainsi une nouvelle ère – non seulement en matière d’électromobilité, un sujet très en vogue, mais aussi en matière de production. Sur le site de Forest (nom français, appelé « Vorst » en néerlandais), l’une des 19 communes de Bruxelles, la modernisation de la chaîne de montage a donné naissance à une usine du futur.
Les temps de cycle rigides ? Pour Audi Bruxelles, ce n’est désormais plus qu’un lointain souvenir. Tout comme la nouvelle gamme de véhicules électriques va transformer l’avenir de la mobilité sur les routes, la mobilité au sein de la nouvelle chaîne de montage est tout aussi novatrice : L’ensemble du processus n’est qu’un seul et même mouvement fluideet, grâce à la technologie MAXOLUTION® de SEW-EURODRIVE, il est commandé et mis en réseau de manière intelligente.
En fonction des besoins du moment, les convoyeurs aériens se déplacent tantôt rapidement, tantôt lentement, de A à B, agissant en parfaite harmonie avec les stations de levage et les convoyeurs à plateaux au sol. Devant les ouvriers, les lourdes carrosseries descendent en silence. Aucun cliquetis des entraînements à chaîne ne constitue une charge pour les oreilles.
Pour la mise en place de cette chaîne de production extrêmement flexible et ergonomique, le défi ne pouvait être plus grand. En effet, la modernisation des chaînes de montagea dû être menéeparallèlement à la production en cours de l’Audi A1.
Pendant une période de transition, les deux types de véhicules ont encore été assemblés côte à côte en exploitation mixte. Depuis que la production de la plus petite A1 a été transférée à Martorell, en Espagne, Bruxelles est devenue le site principal de la production de véhicules électriques d’Audi.
Pas de cadence rigide – tout circule, rien ne s’enlise
Chariots du convoyeur aérien électrique à double voie
Les créneaux horaires rigides rendent la production peu flexible. Les entraînements à chaîne, encore largement utilisés dans l’industrie, se font remarquer de manière désagréable en raison de leur niveau sonore. Ces deux éléments n’ont désormais plus leur place dans l’usine Audi de Bruxelles. En effet, Audi souhaite non seulement y inaugurer l’avenir de la mobilité avec sa nouvelle flotte de voitures électriques, mais aussi montrer la voie en matière de production ultramoderne et intelligemment connectée. «Nous ne voulons pas être des « fast followers », mais des précurseurs», souligne Andreas Cremer, secrétaire général d’Audi Brussels.
L’objectif de ce projet de modernisation était de créer une chaîne de production extrêmement flexible et ergonomique, sans équivalent dans le secteur. Le résultat s’apparente à une chorégraphie parfaitement orchestrée : l’ensemble du processus d’assemblage n’est désormais plus qu’un seul mouvement fluide, dans lequel le déplacement des 96 suspensions du convoyeur aérien électriques’effectueen parfaite synchronisation avec les stations de levage et les convoyeurs à plateaux (skillets) situés au sol.
Fini le niveau sonore élevé : désormais, les lourdes carrosseries descendent tout en douceur vers les monteurs. Protégés par des éléments de sécurité de pointe, les monteurs sont désormais parfaitement intégrés dans cet ensemble fonctionnant en parfaite harmonie.
Une communication intelligente, divisée en segments, est ici essentielle : toutes les unités de transport mobiles, tous les chariots du convoyeur aérien électrique connaissent à tout moment leur position individuelle dans l’installation et transmettent en continu leurs paramètres d’état aux contrôleurs de segment fixes. Ceux-ci transmettent à leur tour les données collectées à l’automate programmable (SPS) de niveau supérieur. Le comportement de conduite peut être adapté de manière dynamique via la SPS.
Tout cela est rendu possible par la technologie intelligente MAXOLUTION® de SEW-EURODRIVE. En collaboration avec le constructeur d’installations et maître d’œuvre LogSystems, basé à Schopfheim dans le sud du Bade, notre équipe de Bruchsal a conçu, installé et mis en exploitation cette solution système MAXOLUTION®.
Des charges lourdes en toute sécurité dans les courbes sur une double voie
Prise de virage parfaite sur double voie
Les convoyeurs aériens électriques utilisés dans les chaînes de montage de l’industrie automobile circulent généralement sur des rails simples. Avec son poids à vide de 2,9 tonnes, le nouveau SUV électrique d’Audi pèse bien plus du double de l’Audi A1, qui pèse 1,18 tonne. Ce véhicule relativement petit était auparavant fabriqué dans l’usine de Bruxelles.
Or, pour transporter de telles charges en suspension, la hauteur sous plafond du hall de montage n’était pas suffisante. Le convoyeur aérien électrique pour charges lourdes a doncune exécution avec un double rail.
Le défi technique réside dans le fait que, sur ce double rail, les suspensions doivent également effectuer des virages. Ce n’est pas une mince affaire, car les deux moteurs d’entraînement, géométriquement très éloignés l’un de l’autre en raison de l’écartement des rails, doivent compenser la différence de longueur de parcours entre le virage intérieur et le virage extérieur.
Grâce à deux motoréducteurs équipés de moteurs électroniques DRC.. et à la fonction logicielle « différentiel électronique », les vitesses différentes des rayons de courbe intérieur et extérieur sont coordonnées avec précision. Une solution non standard parfaite, mise au point par les ingénieurs de l’équipe MAXOLUTION®en étroite collaboration avec les partenaires du projet sur place.
La sécurité et l’ergonomie avant tout
Entraînement pour translation du convoyeur aérien avec technologie de contrôle en boucle ouverte et d’éléments de sécurité
Une caractéristique particulière du montage flexible aux mouvements fluides chez Audi Brussels est l’ absence d’entretoises mécaniques entre les suspensions. Une localisation précise et fiable, réalisée à l’aide d’un lecteur de codes-barres DataMatrix (PXV), garantit une distance de sécurité entre les différents chariots.
Chacun des 96 chariots dispose à cet effet de son propre contrôleur de la sérieMOVIPRO® ainsi que d’un contrôleur de sécurité de type MOVISAFE®HM31B. À partir des données de position transmises par le lecteur de codes-barres, le HM31B génère de manière fiable des fonctions de sécurité telles que :
SLS (Safe Limited Speed – surveillance sécurisée de la vitesse de l’axe de levage)
SLP (Safe Limited Position – Coupure de l’axe de levage et du chargeur en fonction de la position X),
SDI (Safe Direction – Direction sécurisée du mouvement de l’axe de levage)
ainsi que l’innovante surveillance de la distance de sécurité (Safe Distance Monitoring)g (SDM®).
En 2016, la fonction de sécurité MAXOLUTION®« Safe Distance Monitoring » (SDM®) avait remporté la 2e place du très convoité Handling Award dans la catégorie « Qualité et sécurité ». C’est elle qui confère à la nouvelle chaîne de production d’Audi Brussels une flexibilité exceptionnelle. Grâce à elle, les convoyeurs aériens maintiennent toujours exactement l'écartement nécessaire à la sécurité des opérateurs. Même les courbes peuvent désormais être utilisées comme postes de travail.
Toujours à la vitesse nécessaire
Des mouvements fluides sans temps de cycle ne fonctionnent que si les différentes unités de transport se déplacent à une vitesse adaptée. À l’usine Audi de Bruxelles, les suspensions des convoyeurs aériens circulent à des vitesses comprises entre un mètre et 70 mètres par minute – en fonction de la zone et des besoins du moment. Dans les postes de montage, où travaillent les ouvriers, les unités doivent respecter une vitesse de sécurité de 15 mètres par minute.
Une telle plage de vitesses nécessite une large plage de réglage de la vitesse. Cela est rendu possible par les deux entraînements pour translation par chariot. Le moteur électronique de type DRC.. qui y est utilisé repose sur une technique de servomoteur synchrone décentralisé (aimants permanents) à haut rendement énergétique (IE4), avec une plage de réglage maximale de 1 : 2 000.
La mise en route virtuelle réduit le temps nécessaire à la mise en route réelle
Les différents composants de la solution MAXOLUTION®sur la chaîne de production sont surveillés et illustrés de manière complète et transparente par notre logiciel d’installation MOVIVISION®. Mais cet outil ne se contente pas de suivre les processus en cours d’exécution. MOVIVISION®aide également les constructeurs et exploitants d’installations dans la planification, la configuration, la simulation et la mise en route de leurs systèmes de convoyage.
Grâce à la possibilité de simulation et de mise en route virtuelle, les participants au projet sur site ont pu réduire considérablementletemps réel nécessaire à la mise en route. «En l’espace de quatre semaines seulement, 96 véhicules ont été intégrés dans l’installation», explique Dominik Adam. Il est chef de projet chez LogSystems, l’entrepreneur général du projet chez Audi Brussels.
Des deux côtés – LogSystems et Audi Brussels – on se réjouit de la bonne collaboration avec les experts en systèmes d’entraînement et du partenariat avec SEW-EURODRIVE. « Lorsque nous nous engageons dans un projet, c’est à fond ou pas du tout », déclare Andreas Cremer, secrétaire général d’Audi Brussels, avant d’ajouter à l’intention des entreprises participantes : « Nous allons toujours plus loin dans nos exigences en matière de technologies de production modernes et nous avons besoin, pour cela, de partenaires qui nous soutiennent et nous conseillent dans de tels processus. SEW-EURODRIVE est l’un de ces partenaires et nous sommes fiers de cette collaboration ici.»
En tant que l’un des leaders mondiaux des technologies d’entraînement et d’automatisation, SEW-EURODRIVE compte parmi ses clients de nombreux constructeurs automobiles de renom. Ainsi, depuis 2012, nous avons équipé plus de 2 000 unités de convoyeurs aériens électriques et de « skillets » destinés aux usines Audi du monde entier avec des solutions d’entraînement innovantes. Nos spécialistes veillent à ce que les composants installés soient toujours à la pointe de la technologie grâce aux dernières fonctionnalités et mises à jour logicielles, par exemple pour la surveillance de l’état (Condition Monitoring).