• Nos experts connaissent votre secteur et vos exigences.
  • Grâce à notre réseau mondial, nous sommes à tout moment à votre disposition sur place.
  • Nous disposons des connaissances et des outils nécessaires pour vous conseiller au mieux.
 Nous contacter
Vos avantages

Quelles applications souhaitez-vous mettre en œuvre avec nos entraînements ?
Parmi la multitude de codeurs que nous proposons, vous trouverez toujours le type et l'interface qui conviennent à chaque application.

Vous avez besoin d'une régulation de vitesse, de couple ou de position ?
Avec nos codeurs incrémentaux ou absolus, nous répondons à vos exigences.

Vous souhaitez réduire vos efforts lors du raccordement ?
La technologie monocâble comme MOVILINK® DDI est votre solution.

Vous souhaitez faciliter votre mise en route ?
Les plaques signalétiques électroniques intégrées dans les codeurs sinus et absolus facilitent la mise en route.

Vous accordez de l'importance à un échange de données rapide et automatique ?
Les codeurs avec interface MOVILINK® DDI effectuent automatiquement l'échange de données en quelques secondes et réduisent la mise en route aux compensations et optimisations spécifiques à l'installation.

Codeurs : réaliser des tâches de régulation d'entraînement en jouant.

Dans les applications avec des tâches de régulation, l'interaction optimale des différents composants de l'installation est particulièrement importante. Les moteurs, en particulier, doivent réagir avec précision aux consignes de l'électronique d'entraînement. Nous vous fournissons les systèmes de codeurs nécessaires à cet effet.

Ces codeurs permettent de saisir la position ou le changement de position et de les renvoyer à l'électronique d'entraînement. Avec les codeurs absolus, vous gagnez un temps précieux lors de l'initialisation de l'installation.

Avec un grand choix de codeurs, vous réglez votre entraînement et donc votre installation selon vos exigences :

  • Codeur intégré (intégrés de manière optimale dans le moteur sans allongement) ou codeurs en saillie (avec de nombreuses interfaces électriques disponibles)
  • codeur incrémental pour le retour d'informations d'un changement de position avec les interfaces électriques courantes TTL (logique transistor-transistor), HTL (logique transistor haute tension) et SinCos (SinusCosinus)
  • Codeurs absolus monotour et multitours pour le retour d'une position angulaire absolue avec les interfaces électriques courantes HIPERFACE®.® ou SinCos combinées avec SSI (interface sérielle synchrone) ou RS485
  • Codeur avec une interface supplémentaire ou entièrement numérique (p. ex. codeur incrémental SinCos ou codeur absolu) sont livrés avec une plaque signalétique électronique remplie par SEW pour une mise en route simple, sûre, confortable et rapide.

Classes de capacité

La répartition en classes de capacité définit la référence à la fonctionnalité du système de codeur, indépendamment du système d'entraînement concerné. Elles sont divisées en classe de base, classe moyenne et classe élevée. Il est ainsi possible de trouver une solution sur mesure pour votre tâche d'entraînement.
Classes de capacité des systèmes de codeurs
  Classe de base Classe moyenne Classe haute
Capacités de base Surveillance de la vitesse
positionnement facile 		Capacités de la classe de base
 Capacités de la classe moyenne
régulation de vitesse - dynamique moyenne,
bruit de vitesse et de couple moyen 		dynamique la plus élevée
bruit de vitesse et de couple minimal
Régulation de position - haute résolution
bonne précision 		résolution maximale précision maximale
mode de régulation - CFC, VFC CFC
protection contre les explosions non oui oui
Sécurité fonctionnelle oui oui oui
Formulaire de contact Adresses dans le monde entier

En activant la recherche par code postal, des données sont transférées aux États-Unis par Google. Pour plus d'informations, consultez notre politique de confidentialité.

pour moteurs asynchrones

Les codeurs intégrés pour les moteurs à induction sont uniques en leur genre. moteurs asynchrones de la série DR..: ils sont disponibles en classe de base et en classe moyenne et sont intégrés de manière optimale dans le moteur. Nous évitons ainsi les allongements dus au montage d'une platine d'adaptation.

En utilisant par exemple un variateur de vitesse standard MOVITRAC® advanced, il est possible de réaliser des applications qui nécessitaient jusqu'à présent une commutation rapide/lente avec traitement de l'initiateur.

pour les moteurs synchrones

Aussi dans nos moteurs synchrones des séries CMP.. et CM3C.. les codeurs intégrés sont utilisés de manière avantageuse. En combinaison avec notre interface à câble unique MOVILINK® DDI et le système modulaire d'automatisation MOVI-C® permettent non seulement d'intégrer de manière optimale les codeurs dans les moteurs, mais aussi de numériser l'entraînement. En quelques secondes, la mise en route automatique de l'entraînement sur le variateur de vitesse a par exemple eu lieu. Outre le codeur, les fonctions de Condition Monitoring de l'entraînement sont également numérisées.
  • Vous avez besoin d'un retour de position malgré des conditions de montage étroites ou des restrictions concernant la longueur de l'entraînement ? Nos codeurs intégrés sont votre solution. Ils sont intégrés par construction dans l'entraînement sans allongement et sans contours parasites supplémentaires.
  • Si deux informations de codeur différentes du point de vue du système de l'entraînement sont nécessaires pour répondre à des exigences spéciales de sécurité fonctionnelle dans la machine ou l'installation, vous pouvez combiner nos codeurs encastrables avec des codeurs en saillie dans un entraînement et utiliser 2 codeurs simultanément.
  • Synchronisez mécaniquement les unités d'entraînement via le 2e bout d'arbre des moteurs d'entraînement. Ainsi, les codeurs intégrés permettent désormais aussi le retour de position sans nouvelle construction de l'emplacement des entraînements dans la machine ou l'installation.
  • Les codeurs intégrés ne nécessitent pas de service après-vente coûteux et sont particulièrement robustes, car ils utilisent un procédé de mesure magnétique sans usure.

Les codeurs rapportés sont des systèmes de codeurs achetés par SEW auprès de fabricants renommés, qui répondent de manière optimale à nos exigences en matière de performance, de précision et de standardisation.

Ils sont disponibles pour les moteurs de toutes les séries : moteurs asynchrones, moteurs synchrones et moteurs linéaires.

Les codeurs sont toujours utilisés lorsque différentes interfaces électriques doivent être disponibles de manière transversale dans notre système modulaire et lorsque des caractéristiques particulières telles que la protection contre les explosions et la sécurité fonctionnelle doivent être données.

Tout comme nos codeurs intégrés, les codeurs peuvent être combinés de manière flexible avec nos variateurs de fréquence et nos contrôles en boucle ouverte. Vos besoins sont ainsi rapidement satisfaits grâce au système modulaire de SEW-EURODRIVE.
  • Nous pouvons répondre à vos besoins en différentes interfaces de signaux pour le raccordement à une électronique grâce à notre montage mécanique standardisé de codeurs de fabricants renommés.
  • L'interface nécessaire (SinCos, TTL, HTL, SSI, Hiperface®, Hiperface DSL®, EnDat2.2), nous proposons des codeurs absolus incrémentaux ou monotour ou multitours pour les moteurs asynchrones de taille 71 à 315 et les moteurs synchrones de taille 40 à 112.
  • Vous souhaitez qu'un codeur particulier d'un fabricant de votre choix soit livré ou puisse être monté sur nos entraînements ? Nous vous proposons pratiquement toutes les interfaces mécaniques et tous les types de fixation pour les codeurs les plus divers. Un tel montage de codeurs tiers est bien entendu également possible en tant que solution spéciale.
 Codeurs intégrés
  EI71 EI72 EI76 EI7C EI8R EI8C EI8Z
Moteur DRN../DR2../DRU..
63 (seulement EI7C), 71 - 132S 		DRN../DR2../DRU..
71 - 132S
Convertisseur de fréquence
  • MOVITRAC®, MOVITRAC® B, MOVIDRIVE® B,
    MOVIAXIS®, MOVIFIT®, MOVIPRO®, MOVIMOT
  • MOVI-C® : armoires de commande MOVIDRIVE® et technique décentralisée MOVIPRO® technology pour tous les types
  • MOVI-C® : armoires de commande MOVITRAC® advanced et technique décentralisée MOVIMOT® flexible/advanced pour EI7C, EI8Z
  • MOVI-C® : armoires de commande MOVITRAC® advanced pour EI71, EI72, EI76, EI8C, EI8Z
  • Convertisseurs tiers
Connectique Câbles confectionnés de SEW disponibles pour :
  • EI7. : M12 sur la boîte à bornes y compris la sonde de température (enfichable)
  • EI8. : M23 sur la boîte à bornes, y compris capteur de température (enfichable)
  • EI7. / EI8. : Barrette à bornes dans la boîte à bornes, y compris capteur de température (à confectionner sur place)
 Technologie monocâble, câbles confectionnés de SEW disponibles pour :
  • connecteur hybride direct (puissance et données) M23/M40
  • ou boîte à bornes avec connecteur hybride ou presse-étoupe
Classe de capacité Classe de base Classe de base Classe de base Classe de base Classe moyenne Classe moyenne Classe moyenne
Type de codeur Incrémental Incrémental Incrémental Incrémental Incrémental Incrémental Incrémental
Résolution analogique,
incrémentale
Période/Tour
incréments/tour

1
4

2
8

6
24

24
96

1024
4096

1024
4096

-
Résolution, numérique incrémentielle - - - - - - 12 bits
Interface électrique HTL HTL HTL HTL TTL HTL MOVILINK® DDI, externe au moteur
Plaque signalétique électronique et mise en service automatique - - - - - - oui
Sécurité fonctionnelle - - - SIL2, PLd - - -
Codeur
  EK8C, EV8C EK8R, EV8R EK8S, EV8S EK8Z AK8H, AV8H AK8Y, AV8Y AK8W, AV8W AK8Z RK8M
Moteur DRN../DRU../DR2.. 63 - 355
Convertisseur de fréquence
  • MOVIDRIVE® B, MOVIAXIS®, MOVIPRO®
  • MOVI-C® : armoires de commande MOVIDRIVE® et technique décentralisée MOVIPRO® technology pour tous les types
  • MOVI-C® : armoires de commande MOVITRAC® advanced et technique décentralisée MOVIMOT® flexible/advanced pour EK8Z, AK8Z
  • MOVI-C® : armoires de commande MOVITRAC® advanced pour EK8C, EV8C
  • Convertisseurs tiers (EK8S, AK8W sous réserve de consultation)
  • MOVI-C® : armoires de commande MOVIDRIVE®.
  • Variateurs tiers
Connectique Câbles confectionnés de SEW disponibles pour les options de raccordement suivantes :
  • connecteur hybride en M23 / M0 ainsi que connecteur signal M23 pour codeur avec MOVILINK® DDI
  • Connecteur codeur intégré sur le capot du codeur ou à l'arrière du capot du codeur avec ou sans contre-connecteur (à confectionner sur le terrain, enfichable)
  • M23 sur la boîte à bornes, y compris capteur de température (enfichable)
  • Barrette à bornes dans la boîte à bornes, y compris capteur de température (à confectionner sur le terrain)
  • M23 avec câble court directement sur le codeur (enfichable)
Classe de capacité Classe moyenne Classe moyenne Classe haute Classe élevée Classe haute Classe haute Classe haute Classe haute Classe moyenne
Type de codeur Incrémental Incrémental Incrémental Incrémental Multitour Multitour Multitour Incrémental Résolveur, 2 pôles
Résolution ana,
incrémental
Période/tours
incréments/tour.

1024
4096

1024
4096

1024
4096

-

1024
4096

2048
8192

2048
8192

-

Simple tour
4096
Résolution numérique,
Absolu monotour 		- - - 16 bits 15 bits 12 Bit 16 Bit 18 bits -
Résolution numérique,
Multitour absolu 		- - - - 12 bits 12 bits 16 bits 16 bits -
Interface électrique HTL TTL SinCos + RS485 MOVILINK® DDI HIPERFACE®
SinCos + RS485 		SinCos + SSI SEW-EURODRIVE
SinCos + RS485 		MOVILINK® DDI Résolveur, modulé
Plaque signalétique électronique et mise en service automatique - - oui oui oui - oui oui -
sécurité fonctionnelle - - EK8S : SIL2, PLd SIL2, PLd AK8H : SIL2, PLd AK8Y : SIL2, PLd AK8W : SIL2, PLd SIL2, PLd -
protection contre les explosions
2014/34/UE (ATEX) / IECEx 		II3GD (3GD, 3G, 3D)
/ EPL -c (GDc, Gc, Dc) 		II3GD (3GD, 3G, 3D)
/ EPL -c (GDc, Gc, Dc) 		II3GD (3GD, 3G, 3D)
/ EPL -c (GDc, Gc, Dc) 		- - II3GD (3GD, 3G, 3D)
/ EPL -c (GDc, Gc, Dc) 		II3GD (3GD, 3G, 3D)
/ EPL -c (GDc, Gc, Dc) 		- -

Les nouveaux codeurs avec arbre conique .K8. et les codeurs intégrés EI8. pour nos moteurs asynchrones de la série DRN../DR2. remplacent les anciens types :
Type Remplacement pour
EI8R/EK8R ES7R, EG7R, EH7R
EI8C/EK8C ES7C, EG7C, EH7C
EK8S ES7S, EG7S, EH7S
RK8M - (nouveau)
AK8W AS7W, AG7W
AK8Y AS7Y, AG7Y, AH7Y
AK8H AS3H, AS4H, AS7H

Solution spéciale

Vous ne trouvez pas le codeur qui répond à vos besoins ? Il existe de nombreuses possibilités pour votre application en termes de montage, de signaux et de précision. N'hésitez pas à nous contacter !

 Codification
E I 7 C
Type de codeur Montage / arbre Génération Type de signal
A Codeur absolu multitour
E Codeur incrémental / codeur monotour
N détecteur de proximité
R Résolveur
X Solution spéciale 		F transmission positive
G arbre à embrochage rapide
H arbre creux
I intégré
K Arbre conique
L Codeur linéaire
S arbre expansible
V onde pleine
Z centré sur l'arbre 		0 - 8 A Exécution platine d'adaptation
C HTL ou TTL (alimentation : 4,75 - 30 V)
E EnDat2.1 /EnDat2.2
H HIPERFACE®
J HIPERFACE DSL® - LE SYSTÈME D'ÉTANCHÉITÉ DE L'EAU
Q DRIVE-CliQ
R TTL (alimentation : 7 - 30 V)
S U=Sin/Cos 1 Vpp (alimentation : 7 - 30 V)
W U=Sin/Cos 1 Vpp + RS485 (alimentation : 7 - 30 V)
Y U=Sin/Cos 1 Vpp + SSI (alimentation : 7 - 30 V)
Z MOVILINK® DDI
Codeur intégré
  EZ2Z AZ2Z EZ4Z EZ0Z AZ4Z AZ0Z AZ1Z
Moteur CMP.
CM3C. 		CMP.
CM3C. 		CMP.
CM3C. 		CM3C. CMP.
CM3C. 		CM3C. MOVIGEAR®®
Convertisseurs de fréquence
  • MOVI-C®: Appareils pour armoires de commande MOVIDRIVE® et MOVITRAC®
  • MOVI-C®: technique décentralisée MOVIMOT® et MOVIPRO® technology
  • MOVI-C®
    MOVIGEAR® - LE SYSTÈME D'IDENTIFICATION PAR RADIOFRÉQUENCE (RFID)®
Connectique Technologie monocâble :
  • Connecteur hybride direct (puissance et données) M23/M40
  • Boîte à bornes avec connecteur hybride ou presse-étoupe

Technique à deux câbles :
  • Connecteur de données direct M23 + connecteur de puissance M58
  • Boîte à bornes avec connecteur de données et de puissance ou presse-étoupe
 intégré
  EZ2Z AZ2Z EZ4Z EZ0Z AZ4Z AZ0Z AZ1Z
Classes d'aptitude Classe moyenne Classe moyenne Classe haute Classe élevée Classe haute Classe haute Classe moyenne
Type de codeur Monotour Multiturn Monotour Monotour Multiturn Multiturn Multiturn
Résolution numérique,
Absolu Singleturn 		12 bits 12 bits 18 bits 18 bits 18 Bit 18 bits 12 Bit
Résolution numérique,
Multitour absolu 		- 16 bits - - 16 Bit 16 Bit 16 Bit
Interface électrique MOVILINK® DDI,
externe au moteur 		MOVILINK® DDI,
externe au moteur 		MOVILINK® DDI,
externe au moteur 		MOVILINK® DDI,
externe au moteur 		MOVILINK® DDI,
externe au moteur 		MOVILINK® DDI,
externe au moteur 		MOVILINK® DDI,
intégré à l'appareil
Plaque signalétique électronique et mise en service automatique oui oui oui oui oui oui oui
Sécurité fonctionnelle - - - SIL2, PLd - SIL2, PLd -
Codeur
  RH1M EK0H AK0H EH0E / EH1E AH0E / AH1E AH1Q* EK0J* AK0J*
Moteur CMP.
CM3C. 		CMP.
CM3C. 		CMP.
CM3C. 		CMP.
CM3C. 		CMP.
CM3C. 		CMP.
CM3C. 		CMP.
CM3C. 		CMP.
CM3C.
Convertisseur de fréquence
  • MOVIDRIVE® B, MOVIAXIS®,
    MOVIPRO®
  • MOVI-C® : appareils pour armoire de commande MOVIDRIVE® ainsi que
    la technique décentralisée MOVIMOT®.
  • Variateurs tiers
 Variateurs tiers Convertisseurs externes Convertisseurs externes Convertisseur externe Convertisseurs externes
Connectique Technique à deux câbles :

Connecteur de données direct M23 + connecteur de puissance M23/M40/M58

Boîte à bornes avec fiche de données ou presse-étoupe 		Technologie monocâble :

Connecteur hybride direct (puissance et données) M23/M40 		Technique à deux câbles :

Connecteur de données direct M23 +
Connecteur de puissance M23, M40 		Technologie monocâble :

Connecteur hybride direct (puissance et données) M23/M40
  RH1M EK0H AK0H EH0E / EH1E AH0E / AH1E AH1Q* EK0J* AK0J*
Classe de capacité Classe moyenne Classe élevée Classe élevée Classe élevée Classe haute Classe haute Classe haute Classe haute
Type de codeur Monotour Monotour Multiturn Monotour Multiturn Multiturn Tour simple Multiturn
Résolution analogique,
Incrémental 		1 per. / rpm
modulé 		128 SinCos
Per/tours 		128 SinCos
Per./Tour. 		- - - - -
Résolution numérique,
Absolu monotour 		- 12 bits 12 bits 19 bits 19 Bit 19 Bit 20 Bit 20 Bit
Résolution numérique,
Absolu Multitour 		- - 12 bits - 12 Bit 12 Bit - 12 bits
Interface électrique SinCos,
modulée 		HIPERFACE®
(SinCos + RS458) 		HIPERFACE®
(SinCos + RS458) 		EnDat2.2 EnDat2.2 DRIVE-CLiQ HIPERFACE® DSL HIPERFACE DSL®
Plaque signalétique électronique et mise en service automatique - oui oui oui oui oui oui oui
Sécurité fonctionnelle - EK0H : SIL2, PLd** SIL2, PLd - AH0E : SIL2, PLd SIL2, PLd - SIL2, PLd
protection contre les explosions
2014/34/UE (ATEX) / IECEx 		II3GD - - - - - - -

* sur demande

** en préparation

Solution spéciale

Vous ne trouvez pas le codeur qui répond à vos besoins ? Il existe de nombreuses possibilités pour votre application en termes de montage, de signaux et de précision. N'hésitez pas à nous contacter !

 Codification
E I 7 C
Type de codeur Montage / arbre Génération Type de signal
A Codeur absolu multitour
E Codeur incrémental / codeur monotour
N détecteur de proximité
R Résolveur
X Solution spéciale 		F transmission positive
G arbre à embrochage rapide
H arbre creux
I Intégré
K Arbre conique
L Codeur linéaire
S arbre expansible
V onde pleine
Z Centré sur l'arbre 		0 - 8 A Exécution platine d'adaptation
C U=DC 4.75 (9)-30 V, HTL ou TTL
E EnDat2.1 /EnDat2.2
H HIPERFACE®
J HIPERFACE DSL® - LE SYSTÈME D'ÉTANCHÉITÉ DE L'EAU
R U=DC 7 (9)-30 V, TTL
S U=DC 7 (9)-30 V, Sin/Cos 1 Vss
T U=DC 5 V, TTL
W U=DC 7-30 V, RS485, Sin/Cos 1 Vss
Y SSI (interface sérielle synchrone)
Z MOVILINK® DDI
Codeur intégré
  EL3Z
Moteur SLC
Convertisseur de fréquence
  • MOVI-C® : appareils pour armoire de commande MOVIDRIVE® et MOVITRAC®.
  • MOVI-C® : technique décentralisée MOVIMOT® flexible
Classe de capacité Classe moyenne
Type de codeur Linéaire Absolu
Capteurs du codeur Magnétique, détection des parties secondaires du moteur
Résolution analogique, incrémentale -
Résolution numérique,
Absolue Linéaire 		1 incr. / 1 mm
(distance absolue de 10 cm)
Interface électrique MOVILINK® DDI
Connectique Connecteur par connecteur M23
Plaque signalétique électronique et mise en service automatique Oui
Codeur
  AL1H1 AL2H1 AL3H2 AL3Y2
Moteur Servomoteurs linéaires synchrones SL2
Convertisseurs de fréquence
  • MOVIDRIVE® B, MOVIAXIS®, MOVIPRO®
  • MOVI-C® : Appareils pour armoire de commande MOVIDRIVE®.
  • MOVI-C® : Appareils pour armoire de commande MOVIDRIVE®.
Classe de capabilité Classe élevée
Type de codeur Linéaire Absolu
Résolution analogique,
Incrémentale 		1 SinCos Per. / 5 mm 1 SinCos Per. / 1 mm 1 SinCos Per. / 2 mm 1 SinCos Per. / 1 mm
Résolution numérique,
Absolue Linéaire 		1 incr. / 156,25 µm
(distance absolue de 40 m) 		1 incr. / 0,244 µm
(distance absolue de 4 m) 		1 incr. / 0,448 µm
(distance absolue de 16,38 m) 		1 incr. / 1 µm
(distance absolue de 48 m)
Interface électrique HIPERFACE® (SinCos+RS485)  
Connectique M23 M12 M23 M23
Plaque signalétique électronique et mise en route automatique oui oui oui oui

1 en phase d'arrêt

2 en préparation

Solution spéciale

Vous ne trouvez pas le codeur qui répond à vos besoins ? Il existe de nombreuses possibilités pour votre application en termes de montage, de signaux et de précision. N'hésitez pas à nous contacter !

 Codification
E I 7 C
Type de codeur Montage / arbre Génération Type de signal
A Codeur absolu multitour
E Codeur incrémental / codeur monotour
N détecteur de proximité
R Résolveur
X Solution spéciale 		F transmission positive
G arbre à embrochage rapide
H arbre creux
I Intégré
K Arbre conique
L Codeur linéaire
S arbre expansible
V onde pleine
Z Centré sur l'arbre 		0 - 8 A Exécution platine d'adaptation
C U=DC 4.75 (9)-30 V, HTL ou TTL
E EnDat2.1 /EnDat2.2
H HIPERFACE®
J HIPERFACE DSL® - LE SYSTÈME D'ÉTANCHÉITÉ DE L'EAU
R U=DC 7 (9)-30 V, TTL
S U=DC 7 (9)-30 V, Sin/Cos 1 Vss
T U=DC 5 V, TTL
W U=DC 7-30 V, RS485, Sin/Cos 1Vss
Y SSI (interface sérielle synchrone)
Z MOVILINK® DDI